Así hirió el orgullo venezolano el pacto que cede a EE. UU. una quinta parte de sus reservas petroleras
La identidad venezolana lleva un siglo atada a la idea de que su petróleo es del pueblo. Ese orgullo recibe ahora una herida: el gobierno pactó ceder a Estados Unidos una quinta parte de esas reservas.
En inglés
Venezuela's national identity has long been tied to its oil belonging to the people. That pride is now wounded as its government agreed to cede a fifth of those reserves to the United States.
El pacto cede a Estados Unidos una quinta parte de las reservas petroleras venezolanas.
La identidad nacional venezolana se ha construido por más de un siglo en torno a ese petróleo.
La creencia fundamental es que el recurso pertenece al pueblo, no a gobiernos o empresas.
Resumen editorial de Safra Report. Texto original en El Nacional. Los comentarios son de la comunidad SAFRA, no del medio.
