NY Times
Política
Traducido del inglés
Chocó, Colombia, enfrenta mayor dificultad tras un terremoto.
Chocó, Colombia, Faces Deeper Hardship After an Earthquake
El gobernador afirma que dolor, hambre y falta de vivienda aguardan a los sobrevivientes del sismo en la región afrocolombiana e indígena.
ENIn English
In Chocó, a predominantly Afro-Colombian and Indigenous region, “pain, hunger and homelessness await” survivors of last week’s earthquake, the governor says.
- El gobernador reporta dolor, hambre y falta de vivienda tras el sismo.
- El terremoto afectó principalmente a la región del Chocó.
- La zona impactada tiene mayoría de población afrocolombiana e indígena.
Resumen editorial de SAFRA Report. Texto original en NY Times. Los comentarios son de la comunidad SAFRA, no del medio.
