El huracán Helene mató a su esposa y destruyó su casa móvil. Nuevos inquilinos alquilan el mismo terreno inundable
Hurricane Helene Killed His Wife and Destroyed His Mobile Home. New Tenants Are Now Renting the Same Flood-Prone Land.
El condado de Haywood, Carolina del Norte, sigue permitiendo el emplazamiento de casas móviles y remolques en un parque residencial que fue arrasado por la crecida del río Pigeon. La tragedia de una familia revela la continuidad de riesgos en zonas donde la regulación del uso del suelo no ha cambiado tras un desastre.
En inglés
Joe Rogers, a former resident of the Hyder Mountain Road mobile home park near Clyde, North Carolina. Hurricane Helene swept his mobile home into the nearby river with his wife and three of their dogs still inside. The county still allows trailers and campers at the mobile home park.

Resumen editorial de Safra Report. Texto original en ProPublica. Los comentarios son de la comunidad SAFRA, no del medio.



