El retraso judicial disminuirá a pesar de la cancelación del plan de juicios jurados
Titular original en BBC PoliticsCourts backlog will fall despite scrapping of jury trial plan, minister says
El secretario de Justicia Alex Norris afirmó que la mora judicial bajará en este Parlamento. El primer ministro Andy Burnham descartó la propuesta de permitir que jueces decidan solos casos con sentencias menores a tres años, manteniendo que solo delitos financieros y fraudes complejos sean juzgados sin jurado.
En inglés
Proposals to limit jury trials were first introduced by former justice secretary David Lammy last year.




