La calle principal no puede permitirse un fallo por parte de un nuevo Congreso
Titular original en Washington ExaminerMain Street can’t afford a swing and a miss from a new Congress
Las pequeñas empresas estadounidenses buscan que los candidatos expliquen cómo impulsarán la creación de empleos. El sector resalta la necesidad de mantener incentivos fiscales y la reducción de cargas regulatorias, mientras que el gasto en equipos comerciales creció a una tasa anualizada del 13.4% en el segundo trimestre.
En inglés
For America’s small businesses, the stakes in this midterm election are worthy of the World Series. Owners have put their capital, their livelihoods, and their employees’ futures on the line. Candidates from both parties need to show they can do more than step up to the plate and swing. They must explain how they will




