La multipolaridad da más opciones a las potencias medianas, pero menos garantías
Multipolarity gives middle powers more choices, but fewer guarantees
El apoyo de la OCS a Irán fue político, no militar. Las alianzas en el nuevo orden son flexibles, pero esa misma flexibilidad limita las garantías de seguridad que ofrecen.
En inglés
BRICS, SCO and other organisations can offer relief from great power pressure but do not provide collective defence.

Resumen editorial de Safra Report. Texto original en Al Jazeera. Los comentarios son de la comunidad SAFRA, no del medio.


