Reino Unido y Francia cancelan acuerdo de migrantes «uno entra, uno sale»
Titular original en BBC PoliticsUK-France 'one in, one out' migrant scheme scrapped
El gobierno británico dio por terminado el plan piloto con Francia para devolver a algunos migrantes que cruzan el Canal, el cual permitía retornar a ciertos llegados en pequeñas embarcaciones a cambio de aceptar un número igual de personas con derecho a venir a Gran Bretaña. El esquema, que solo logró remover a unos 1.500 migrantes en poco más de un año, no alcanzó la escala deseada.
En inglés
Some 1,500 people have been removed to France since the scheme began just over a year ago.
