Si no tienes un contenedor oficial de basura de Nueva York, ahora te costará
Titular original en NY TimesDon’t Have an Official N.Y.C. Trash Bin? Now It’ll Cost You.
Resumen editorial de Safra Report. Texto original en NY Times.
La ciudad multará a los edificios residenciales de menos de 10 unidades que no usen los contenedores oficiales contra ratas. La regla, parte de un plan más amplio, busca cambiar la imagen de las aceras y reducir la población de roedores.
En inglés
Residential buildings with fewer than 10 units are required to put out their trash in official “NYC Bins” as part of the city’s efforts to deter rats. Owners who don’t comply will be fined.